Oltre a Corea, ci sono altre due presenza che impreziosiscono l'album: il chitarrista Ralph Towner e Massimo Trosi, quest'ultimo autore del testo della canzone "T'aggia vedè morta".
La prima traccia del CD "Che Dio ti benedica" viene lanciata come singolo che ottiene una grande visibilità (trainando l'intero disco) soprattutto grazie al videoclip girato con Ornella Muti.
L'album esce nei negozi il 25 marzo 1993 e si posiziona subito al 3° posto nella classifica settimanale degli album più venduti in Italia, terminando a fine anno alla 17° posizione nella classifica annuale di vendite.
Commento di Pino Daniele sull'album "Che Dio Ti Benedica"
"Sicily è uno dei pezzi jazz strumentali più conosciuti di Chick Corea, io sono riuscito a farlo diventare una canzone, ad esprimere così il mio pensiero su una terra che ho sempre amato. T'aggià vedè morta fu scritta da me e Massimo Troisi mentre eravamo in macchina da Roma a Viareggio dove ci aspettava la registrazione di Alta Classe. Non potrò mai dimenticare l'espressione di Massimo quando cantavo con me quella canzone. Vorrei tanto che quel viaggio continuasse ancora..."
Track List
01. Che Dio ti benedica
02. Questa primavera
03. Fatte 'na pizza
04. Mal di te
05. Sono un cantante di blues
06. Sicily
07. Two pisces in alto mare (Strumentale)
08. Allora si
09. Nuda
10. T'aggia vedè morta
11. Un angelo vero
12. Occhi blu non mi mollare
13. Pace e serenità
14. Soleado up and down
I testi delle canzoni di questo album (con note e significati) si possono trovare nella sezione Testi & Note.
Nuova Versione LP
Nel 2018 il disco "Che Dio Ti Benedica" viene ripubblicato in una nuova versione in formato LP dalla DeAgostini Publishing per la raccolta "Pino Daniele Vinyl Collection".
Altre Edizioni
Oltre alla prima versione stampata in vinile e su CD, negli anni sono state pubblicate varie edizioni del disco:
Musicassetta (1993 - Etichetta: CGD)
CD (2011 Original Album Series Vol.1 - Etichetta: CGD)
CD (2018 Special Edition - Etichetta: WARNER MUSIC)
LP (PROMOTIONAL 1993 - Etichetta: CGD)
LP (2018 Special Edition - Etichetta: WARNER MUSIC)
Singoli
I singoli estratti da questo album:
Che Dio ti benedica (CD promozionale - Etichetta: CGD)
Questa primavera (CD promozionale - Etichetta: CGD)
Crediti & Artisti
Pino Daniele:
vocal, electric guitar
Carol Steele:
percussion in tracks: 1-3-4-5-8-10-11-12
Jimmy Earl:
electric bass
Antonio Annona:
keyboards
Lele Melotti:
drums
Bruno De Filippi:
harmonica in tracks: 2-9
Rosario Jermano:
percussion in tracks: 2-4-6-9-11-12-13
Chick Corea:
acoustic piano, keyboards in tracks: 6-13-14
Ralph Towner:
acoustic guitar in tracks: 2-7-8-11
Lyrics and music by Pino Daniele
except Sicily and Soleado up and down by Daniele-Corea
Two pisces in alto mare by Daniele-Towne
T'aggia vede' morta by Trosi-Daniele
Soleado up and down and Sicily
arranged and produced by Chick Corea and Pino Daniele
Executive producer:
Sergio De Angelis
Management:
Enrico Rovelli
Recorded and mixed by Martin Webster
Assistant:
Fabrizio Facioni
Recorded 1992-1993 at Suono di Ripetta Studio Roma and Logic Studio di Milano
Chick Corea is an exclusive Grp Recording Artist and appears trough the courtesy of Grp Records
Ralph Towner appears by Ecm courtesy
Cover design (graphic computer)
Sunrise by Luca Angeli and Giuseppe D'Angelo
Cover photo original:
Alessandro d'Urso
Inner photo:
Giuseppe D'Angelo
Computer programming:
Antonio Annona and Pino Daniele